Clipboard History is highly experimental.
It only works when using the Copy option in Android's context menu when selecting text (the Cut, Copy, Paste, Share, Select all, etc. context menu).
If it doesn't work for you, please write to email@example.com.
Typing Hero is only distributed through Google Play.
Do not download APK file from anywhere as it might steal your data.